上海市法学会诉讼法研究会会长、上海市高级人民法院一级高级法官、正局级审判员张海棠：

玉兔乘风去，祥龙踏云来。值此辞旧迎新之际，我代表上海市法学会诉讼法学研究会向上海李小华律师事务所全所人员致以新年的祝福和美好的祝愿!

岁月不居，天道酬勤。过去的2011年，是李小华律所诸位同仁精诚团结、砥砺前行并取得丰硕成果的一年。在李小华高级律师的带领下，全所成为一个充满活力、朝气，富有凝聚力的战斗团队。你们为当事人提供优质、高效、全面的法律服务，获得当事人的褒奖，赢得社会广泛赞誉，连续多年被评为上海市文明单位、上海市司法行政系统先进集体，被上海市委组织部评为上海市“新经济组织、新社会组织”党建工作示范点和“五好党组织”。多年来，你们在工作中重视“四个”有机统一，即“重视办案的法律效果与社会效果的有机统一；重视提高办案能力与开展学术研讨的有机统一；重视队伍业务素质的提升与抓好基层党建工作的有机统一；重视立足做好本职工作与积极投身社会公益事业的有机统一”。

一元复始，万象更新。新的一年新的期盼，新的一年新的征程。衷心祝愿上海李小华律师事务所在新的一年里，百尺竿头，更进一步，立足本职岗位，积极服务社会。力争成为倾心为民、热情服务、伸张正义的“守护神”；成为参与管理、促进金融、推进法治的“排头兵”。为维护公平正义、促进社会和谐作出更大的贡献！

龙年新春佳节即将来临，祝各位律师新年身体健康，阖家幸福，工作顺利，事业进步！

李小华：上海李小华律师事务所得到各级领导帮助和支持，打造一支优秀律师团队。在新的一年，我们将更加努力！

上海律师 高级律师 上海“十佳”律师 金融律师 上海著名律师 政府法律顾问