律所间联合已成趋势!上海李小华所和台湾鼎康所签约战略合作律师制度恢复重建的40年,是我国律师国际视野不断拓宽的40年。我国律师及律所正在积极适应全方位对外开放的需要,主动作为,服务范围逐步扩大,业务领域不断拓展。 在此背景下,秉怀高瞻远瞩、顺势而行之志的律师事务所便开始积极探求新的业务领域及合作模式。 上海李小华律师事务所(以下简称“李小华所”)与台湾鼎康国际法律事务所(以下简称“鼎康所”)战略合作协议签约仪式在上海李小华律师事务所举行。上海市黄浦区委统战部副部长、黄浦区人民政府台湾事务办公室主任陈理,上海社会科学院刑法研究室主任、教授魏昌东,安徽省六安市金安区人民政府驻上海招商分局局长马兴俊等领导嘉宾莅临现场并发表讲话,共同见证两家律所战略合作伙伴关系的正式建立! 坚定不移“走出去” 引领对外合作新模式 据上海市台湾同胞投资企业协会统计,目前在沪经营运作的台资企业总数已超过7000家。沪台交流的日益频繁,除了前些年常见的资金来沪,现在台湾集团公司的大陆子公司回台上市也越来越多,企业法律服务需求有往高端化、复杂化发展的趋势。
李小华所和鼎康所的战略合作关系的建立便是多元化合作模式的成功尝试! 志同道合共谋发展 战略合作关系正式建立 仪式伊始,首先由合作双方对本所情况进行简要介绍。 上海李小华律师事务所行政主任 李小华所行政主任黄智君介绍道,李小华所坚持“国际化、专业化、精品化”定位,拥有一支具有留学背景的高学历资深涉外律师团队,与香港、台湾、匈牙利等律所缔结友好合作,连续多年召开国际和全国刑事、金融论坛,如“中欧刑事法国际论坛”、“一带一路”民营企业涉外经营与法治建设论坛及“中美法律诉讼程序比较”研讨会等,不断提升涉外法律服务能力和水平。 台湾鼎康国际法律事务所所长、律师颜瑞成(右) 台湾鼎康国际法律事务所行政主任林青秀(左) 台湾鼎康国际法律事务所所长、律师颜瑞成介绍道,鼎康所是经中国台湾地区台北律师公会核准设立之律师事务所,在台北执业多年以来,担任台湾中央及地方政府之顾问律师,不但为上市公司、国际公司、政治人物及演艺人员争取权益,同时亦为广大基层民众提供高品质之法律服务。 本次战略合作关系的建立,是鼎康所与大陆律所通力合作的首次尝试,为鼎康所今后进一步的交流合作与业务开展打响了第一枪。 上海李小华律师事务所主任律师 在自由交流环节,李小华律师表示,国际化是李小华所一直以来的特色之一。在《外商投资法》即将生效的当下(《中华人民共和国外商投资法》于2019年3月15日经十三届全国人大二次会议表决通过,自2020年1月1日起施行),法律服务不仅要面向上海,更要走出去,体现法治是最好的营商环境。 对于两所能够达成合作的渊源,颜瑞成律师戏称这是“缘分到了”。 最初由于自己非常尊崇北大的王新教授,想拜入他的门下。但是事务所事情多所以一直未能如愿,没想到在“追星”的路上被介绍认识了李小华律师,可谓失之东隅,收之桑榆。 自2008年台湾居民可以参加国家司法考试至2018年首次国家统一法律职业资格考试,已有4329人次报名考试,共有415人被授予法律职业资格。为更好的了解大陆法律、进行大陆地区的法律服务,颜瑞成律师坦言自己也在准备大陆的统一法律职业资格考试,以便更好的运用大陆法律、服务大陆法律市场。 李小华所副主任凌静瑞律师介绍说,去年下半年,李小华律师曾带领律所团队前往台湾进行考察,选择合作伙伴。在接触的三家优秀的台湾法律事务所之中,鼎康所是最先作出回应的一家。经过沟通与洽谈,两所很快便就合作事宜达成一致,这也表明了两所在发展之路上的志同道合之所在。今天虽然是正式的签约仪式,但两所的友好合作已经一月有余,本次战略合作开端良好,未来可期! 天时地利人和 合作前景值得期待 安徽省六安市金安区人民政府上海招商分局局长 安徽省六安市金安区人民政府上海招商分局局长马兴俊首先对于两所本次的战略合作关系表示了充分的肯定,然后通过ppt及短片详细介绍了安徽省六安市招商投资情况,表明了在政策支持的大环境下,六安市对于上海招商引资的大力支持以及殷切希望。 上海社会科学院刑法研究室主任、教授魏昌东在发言中提到目前台湾和大陆不仅是商务联系日益丰富,法律合作也是大势所趋。他表示,两所的法律业务是合作基础,这决定了当下的合作大部分是围绕具体案件中的合作,然而,放眼未来必然有着更广阔的合作前景。 随着国家治理能力的提升及民众法律素质的提高,传统意义上的自然犯数量与规模不断减少,在此背景下,法定犯(主要是指违反非传统伦理道德而由法律作为规定的犯罪,如走私、知识产权犯罪等)的比例不断攀升,并且绝大多数犯罪主体是企业和单位,这便为法律服务提供了企业刑事合规的新领域。魏昌东指出,两家律所应当有效把握这个新的增长点,不断推进新领域内的新交流。 对此,李小华律师深表赞同。他表示,这确实是今后相当重要的法律服务市场,愿意与鼎康所携手共拓法律服务市场的新蓝海。 上海市黄浦区委统战部副部长 上海市黄浦区委统战部副部长、黄浦区人民政府台湾事务办公室主任陈理首先对于两所签约表示了祝贺。他指出,随着长三角经济的不断发展,长三角台商所占份额愈发不可小视。在此特殊情况下,市场对于知识产权、商事服务等领域的法律支持越来越迫切,亟需律所及法律人才进行对接。这是本次合作得以达成的前提和基础。 此外,陈理也表示,当下黄浦区正在大力引进高端服务业,希望借国家相关政策的出台,推动更多台湾事务所在上海设立办事处,充分发挥政策导向优势,让台湾同胞有更多在大陆发展的机会。 随后,李小华律师与颜瑞成律师分别代表各自律所正式签定战略合作协议,并互赠中秋佳礼。 本次战略合作伙伴关系的达成,旨在发挥签约双方各自法律专业人才优势,扩大彼此的法律业务,探索国际化法律服务合作模式,在各自区位优势和两地司法领域实现强强合作,深化中国大陆地区与台湾地区法律服务业的合作交流,推动两地法律服务业的发展。 两家律所本次的战略协作,是在全面依法治国的背景下,在 “一带一路”、上海自贸区建设、海南自贸区建设等国家重大发展战略推动下建立,是顺应党的十八大以来司法部所积极推动的中国律师事务所“走出去”战略,通过大力支持发展涉外法律服务,加强涉外律师人才培养,健全完善保障政策,为实现中国律师“走出去”的勇敢尝试。 双方将利用此战略合作平台分享信息,交流执业理念,携手共进、合作共赢,提升两所律师的执业能力和国际竞争力,在金融领域、企业上市、投资、企业风控、合规、公司兼并、破产重组、清算、知识产权、诉讼等领域深度合作,为内地、台湾及海外客户提供跨境法律服务,为国家的经济社会发展和台湾的繁荣稳定提供优质高效的法律服务! |